版主:玉兰花开  

头像

好歌,好唱,细腻入微!--- “你到斯噶堡柔集市去吗?....” (我是歌手)  33次阅读

作者: yijuhua @, 发表于: 2021-11-08 (25天前) @ 树烨子

观看【yijuhua】的博客


“你到斯噶堡柔集市去吗?....”

歌词汉译 --- 歌哥 2009-8-27


斯噶堡柔 集市


您要去斯卡布罗集市吗?
那儿有芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
请带去我对那儿一个人的问侯
她 曾是 我的 真爱。


请告她 替我做件麻布衣衫
不能有接缝,也不必针线
她 就是 我的 挚爱。


请告她 替我找一块儿地儿
有芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
就在那咸水和大海之间
她 就是 我的 真爱。


请告她用一把皮镰收获
把收割的石楠扎成一捆儿
她 就是 我的 挚爱。


完整帖子:

 主题RSS Feed

打开手机微信,选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子,然后点击右上角的三个点,选分享到朋友圈。
我是歌手 新闻速递 谈股论金 聊天灌水 影视在线 原创天地 笑话连篇 美食天下 心灵大学 云想科技 伴奏交流