后会无期 (我是歌手) 3716次阅读
作者: 眉子 
, 发表于: 2014-10-05 (3496天前)
中国好声音那英组冠军，那个举止打扮妆容更象韩国人的女孩唱了首「后会无期」，觉得不错，就去搜了搜，韩寒同名电影主题曲。
顺便看了看电影。枪版，太昏了，实在看不下去。但是那个歌听到了，似乎平淡些，没有舞台上那么夸张，每个人都握着话筒闭着眼睛表情痛苦万分，另一只手痉挛般在空中抓啊抓的，仿佛刨着一个无妄的灵魂。
过了两天想起那个歌和电影，闲着也是闲着，搜到个好些的版本，噪音还是大。充斥着许多韩式幽默，无厘头，文字游戏，小聪明。片头曲象是个军歌，大踏步前进，＂生是你的老百姓，死是你的小精灵。＂阳光沙滩该怎么翻译？Son of bitch（sun of beach）。以及＂人昏迷的时候掐人中，狗昏迷的时候应该是掐狗中＂，＂我给个忠告是真的：汽油车不能加柴油＂，＂我从小到大都是优，你叫我怎么从良＂，＂你连世界都没观过，哪来的世界观？＂＂你们的偶像都是明星，我的偶像是一颗卫星。＂＂命硬不敢说。命根子，肯定硬！＂
冯绍峰在里面出演一个二B青年。他的父亲是他的偶像，不作寻常床箦死，在一次台风中消失，他十岁。他去见他的soul mate，真相是，他的英雄爹还有一个家，以台风作幌子，抛弃他。又于良心不安，想知道他的消息，所以他的灵魂伴侣，就在偶然中必然地出现了。这位父亲也确不寻常，喝多了，抽烟失火把自己烧死，连房子一起烧。他怀抱着梦想，穿越中国，送朋友履职，车却被人当面开走了。
所以这一首歌，后会无期，主要概述了电影情节，刻画了梦想与现实的差距，以及青春的迷惘和成长。有一点点的无可奈何，有一点点的玩世不恭，有欺骗，有告别，有对这个世界的不解和控诉，但是你说有多么深的悲哀和痛苦呢？No。作为一个二B，你的人生从来就没得选。爹，段王爷。梦中情人，你妹啊。家，炸了。车，偷了。朋友，散了。
逝去的就已经失去。狗昂。
后会无期。
当一艘船沉入海底
当一个人成了谜
你不知道
他们为何离去
那声再见竟是他最后的一句
当一辆车消失天际
当一个人成了谜
你不知道
他们为何离去
就像你不知道这竟是结局
在每个繁星抛弃银河的夜里
我会告别 告别我自己
因为我不知道 我也不想知道
和相聚之间的距离
当一辆车消失天际
当一个人成了谜
你不知道
他们为何离去
就像你不知道这竟是结局
在每个银河坠入山谷的梦里
我会醒来 也忘记梦境
因为你不知道 你也不会知道
逝去的就已经失去
当一艘船沉入海底
当一个人成了谜
你不知道
他们为何离去
那声再见竟是他最后的一句
当一辆车消失天际
当一个人成了谜
你不知道
他们为何离去
就像你不知道这竟是结局
完整帖子:
- 后会无期 - 眉子, 2014-10-05
![[*]](themes/web_2.0/images/complete_thread.png "打开整个主题")
- 先SF!
![[ 没有文字 ]](themes/web_2.0/images/no_text.png "空帖子 / 没有文字")
- 莺之韵, 2014-10-05
- 眉子MM唱出了那种无奈。唱得是走心的好！！ - 莺之韵, 2014-10-05
- 莺姐说的没错，就是那么个理儿。 - 眉子, 2014-10-06
- 莺姐说的没错，就是那么个理儿。
- 眉子MM唱出了那种无奈。唱得是走心的好！！ - 莺之韵, 2014-10-05
- 摇椅占座〜〜喜欢喜欢，眉子给我伴奏，正找呢：）我要跟风！ - 风华, 2014-10-05
- 马上贴。去拿。 - 眉子, 2014-10-05
- 谢谢亲：） - 风华, 2014-10-05
- 这一版是跟电影原唱一样的伴奏。 - 眉子, 2014-10-05
- 那个，你们现在都去哪个网站找伴奏？ - 风华, 2014-10-05
- 这个是5sing上的。 - 眉子, 2014-10-05
- 你怎么还可以去找？不是要认证身份啥的才能登陆吗？ - 丽桥游子, 2014-10-05
- 这个是5sing上的。 - 眉子, 2014-10-05
- 那个，你们现在都去哪个网站找伴奏？ - 风华, 2014-10-05
- 这一版是跟电影原唱一样的伴奏。 - 眉子, 2014-10-05
- 谢谢亲：） - 风华, 2014-10-05
- 马上贴。去拿。
- 当眉子的每次歌唱响的时候，总是那么温柔好听！热烈鼓掌！ - 喜乐子, 2014-10-05
- 谢谢亲。说实话，他们都 - 眉子, 2014-10-05
- 唱歌不肥，说话有时候肥哈哈哈。 - 喜乐子, 2014-10-05
- 哈哈哈让您 - 眉子, 2014-10-05
- 好啊，哪里整？俺紧跟你。 - 喜乐子, 2014-10-06
- 好啊，哪里整？俺紧跟你。
- 哈哈哈让您 - 眉子, 2014-10-05
- 唱歌不肥，说话有时候肥哈哈哈。
- 谢谢亲。说实话，他们都 - 眉子, 2014-10-05
- 看着好文听着歌更享受。这个电影就没必要看了：） - 春之歌, 2014-10-05
- 电影很韩寒。没有主旋律，决不高大上。 - 眉子, 2014-10-05
- 电影不用看了，在你这儿大意也知道了，精华也看到了，比原唱好听的歌也听了，满足了：）和你，后会有期：） - 丽桥游子, 2014-10-05
- 我们天天都在一起，没有离别，不存在再会。 - 眉子, 2014-10-05
- 说的是说的是，你才下我眉头，我又上你桥头；） - 丽桥游子, 2014-10-05
- 我们天天都在一起，没有离别，不存在再会。
- 这是电影的插曲吗？开始还以为是眉子改词了。这电影名很早就听说了，唱得真好听，唱出了歌中的迷惘和无奈！ - 岁月如风, 2014-10-05
- 同名电影的插曲。韩寒填的词，相当于中心思想。谢如风。 - 眉子, 2014-10-05
- 同名电影的插曲。韩寒填的词，相当于中心思想。谢如风。
- 自带小板凳，静静聆听。。。 - 逝去的青春, 2014-10-05
- 谢谢。青春逝去没关系，因为我们还有中年和老年。 - 眉子, 2014-10-05
- 谢谢。青春逝去没关系，因为我们还有中年和老年。
- 眉眉的剧透和唱都很精彩。 - 木友仁, 2014-10-05
- 木木请进。 - 眉子, 2014-10-05
- 电影里的笑点让人有点无奈，而end of the world的中文版歌词还算不错 - 米笑尔, 2014-10-05
- 韩氏风格，很典型。 - 眉子, 2014-10-05
- 韩氏风格，很典型。
- 眉子文字真精彩，歌比电影更吸引人，这首歌原曲是英文歌的，填词有创意：） - 玉兰花开, 2014-10-05
- 这也是韩寒聪明的地方，拿来主义，片中另外几首歌也是。 - 眉子, 2014-10-05
- 这也是韩寒聪明的地方，拿来主义，片中另外几首歌也是。
- 眉子唱的好， 写的好 -- “逝去的就已经失去。狗昂。。。” - 灶君, 2014-10-05
- 灶君知音。看似无厘头，还是有痛点的。此句文眼。 - 眉子, 2014-10-05
- 灶君知音。看似无厘头，还是有痛点的。此句文眼。
- 眉子姐姐，我也超级喜欢这首歌的！英文原版 - 乐乐, 2014-10-05
- 我很土，我没有听过英文版。就是看好声音第一次听。的确旋律优美，电影很占便宜。 - 眉子, 2014-10-05
- 我很土，我没有听过英文版。就是看好声音第一次听。的确旋律优美，电影很占便宜。
- 从不平淡的文字, 越来越有内容的好唱,加油! - 暖风, 2014-10-05
- 暖风你上歌呀，或者去贴文。 - 眉子, 2014-10-06
- 暖风你上歌呀，或者去贴文。
- 就冲眉子把这首歌唱得这么情深意切，听完歌一定要去搜下这部影片。 - 安徒生童话, 2014-10-05
- 片子很二，如果你喜欢那个风格，也还挺好看的。 - 眉子, 2014-10-06
- 片子很二，如果你喜欢那个风格，也还挺好看的。
- 好好听啊！！！话说这词写的还不错，符合曲子意境，给这歌新的生命。。现在听还是动人！！！ - 小辣椒, 2014-10-05
- 我还在回味你的追鱼呢。 - 眉子, 2014-10-06
- 我还在回味你的追鱼呢。
- 眉MM这歌唱得催人泪下。。。 - 山谷清泉, 2014-10-05
- 姐姐，你泪点好低哦。 - 眉子, 2014-10-06
- 这歌好伤感啊~~~ 太好听了~~~ 当时看那场比赛，就觉得那英非常会选歌！！ - octorber, 2014-10-06
- 好，等你的版。 - 眉子, 2014-10-06
- 好，等你的版。
- 很感动！眉姐介绍的可能比电影本身还好看！ - 行者14, 2014-10-06
- 行者MM你评电影最在行。我都是青蜓点水。 - 眉子, 2014-10-06
- 行者MM你评电影最在行。我都是青蜓点水。
- 眉子的帖子总是很特别，好品味！这首歌很细腻 - 老地雷, 2014-10-06
- 谢一姐赞。我知道你对南蛮也是高标准严要求的。 - 眉子, 2014-10-06
- 谢一姐赞。我知道你对南蛮也是高标准严要求的。
- 欣赏过眉子的帖，不必去看电影了，都在这帖子里。狗昂 - 山de夜雨, 2014-10-06
- 你好好幽默哦，夜雨GG小僵尸牙齿，哈 - 眉子, 2014-10-06
- 有故事的歌听起来很感人 - yy888, 2014-10-06
- 谢园园，你的歌和帖都是艺术品。 - 眉子, 2014-10-06
- 谢园园，你的歌和帖都是艺术品。
- 看眉子的文字听眉子的唱总觉得你又做了一次再创造， - 点滴, 2014-10-06
- 周末party见。后会有期。 - 眉子, 2014-10-06
- 周末party见。后会有期。
- 我的天，这啥人生啊。。人真是最坚强的动物。这首歌好像熟悉，但是电影是新的，老歌？ - 小鱼儿, 2014-10-06
- 他们拿老曲子填的新词。二B也是人，二B的人生也是人生。 - 眉子, 2014-10-06
- 我说怎么这么熟悉呢。。。对啊。。一花一世界，每个人的人生都不容易，都得珍惜 - 小鱼儿, 2014-10-06
- 哈哈。。刚刚仔细看了你节选含含的话，哈哈哈。。笑ｓ人不偿命啊。。。我特喜欢他的一座城池，看了好几遍呢。。后来他的作品也看 - 小鱼儿, 2014-10-06
- 我说怎么这么熟悉呢。。。对啊。。一花一世界，每个人的人生都不容易，都得珍惜
- 他们拿老曲子填的新词。二B也是人，二B的人生也是人生。
- 眉子姐写东西充满了哲学的味道，唱歌却很有艺术的气息。当哲学和艺术结合的时候， - 剑剑风流, 2014-10-06
- 二者相结合，显然就是 - 眉子, 2014-10-06
- 太醉人啦！鲜花献上！：）） - 维歌, 2014-10-07
- 谢谢老哥。 - 眉子, 2014-10-07
- 谢谢老哥。
- 眉子这歌唱得很有韵味. 后期好像进步了. "演绎"得好! - 楼兰云, 2014-10-07
- 王爷，你明明知道我 - 眉子, 2014-10-07
- 逝去的就已经失去，失去的还会再逝去么，你说go on的时候，让人觉得希望无穷～～～这首相当煽情哪亲，：））） - 铁木冰, 2014-10-07
- 绝处逢生哪亲，除了go on你还有选择吗？ - 眉子, 2014-10-07
- 绝处逢生哪亲，除了go on你还有选择吗？
- 很有味！很煽情！还说后会无期，很浪漫！ - YY老爸, 2014-10-07
- YY老爸能这么理解，也很浪漫！ - 眉子, 2014-10-07
- YY老爸能这么理解，也很浪漫！
- 眉子的歌和文都这么好啊! 用情用心的演唱, 很感人! - 白色小卵石, 2014-10-08
- 先SF!
