【身骑白马】 by 小修 (我是歌手) 3315次阅读
观看【修理小子】的博客
【故事背景】
徐佳莹的这首歌曲,创作灵感来源于薛平贵与王宝钏的故事。
王宝钏的父亲是宰相王允,王允恼怒于女儿下嫁平民薛平贵,迫使薛平贵从军。
薛平贵走后,王允把王宝钏关在家里寒窖。
王宝钏在家苦守薛平贵。薛平贵收到王宝钏血书,遂单骑走三关直奔长安城,与王宝钏寒窑相会。
后来薛平贵立功凯旋而归,王允不得不承认了王宝钏的婚事,让他们夫妻团聚。
但王宝钏由于长期受折磨已经奄奄一息,仅仅跟薛平贵相处了18天后,便去世了。
徐佳莹是从台湾歌仔戏的【身骑白马】吸取了戏曲元素,所以副歌沿用了台语。
庆幸20年前在厦门学的闽南话还没全忘。。。。和声自己做了,嘻嘻~~~
身骑白马
作词:徐佳莹
作曲:徐佳莹/苏通达
我爱谁 跨不过 从来也不觉得错
自以为 抓着痛 就能往回忆里躲
偏执相信着 受诅咒的水晶球
阻挡可能心动的理由
而你却 靠近了 逼我们视线交错
原地不动 或向前走 突然在意这分钟
眼前荒沙弥漫了等候
耳边传来孱弱的呼救
追赶要我爱的不保留
【台语】
我身骑白马啊 走三关
我改换素衣唷 回中原
放下西凉没人管
我一心只想王宝钏
而你却 靠近了 逼我们视线交错
原地不动 或向前走 突然在意这分钟
眼前荒沙弥漫了等候
耳边传来孱弱的呼救
追赶要我爱的不保留
【台语】
我身骑白马啊 走三关
我改换素衣唷 回中原
放下西凉没人管
我一心只想王宝钏
只要 一起承担
只要 你不放手
【台语】
我身骑白马啊 走三关
我改换素衣唷 回中原
放下西凉没人管
我一心只想王宝钏
完整帖子:
- 【身骑白马】 by 小修 - 修理小子, 2017-01-07
- 沙发。 - 春之歌, 2017-01-07
- 给师姐上个麻辣沸腾鱼~~ :)) 祝师姐开开心心~~ - 修理小子, 2017-01-07
- 这是厚重版徐佳莹:)最喜欢这首歌插入的台语部分,听起来别具一格,新颖有趣。以为师弟真上麻辣鱼呢,光说不上,还是师姐给你上只刚出锅的酱鸭子吧。 - 春之歌, 2017-01-07
- 哇塞!好赞!确定不是买现成的?师姐给我留着哈,我拿一罐啤酒跟你换! - 修理小子, 2017-01-07
- 这是厚重版徐佳莹:)最喜欢这首歌插入的台语部分,听起来别具一格,新颖有趣。以为师弟真上麻辣鱼呢,光说不上,还是师姐给你上只刚出锅的酱鸭子吧。 - 春之歌, 2017-01-07
- 给师姐上个麻辣沸腾鱼~~ :)) 祝师姐开开心心~~ - 修理小子, 2017-01-07
- 摇椅给黄酒上二锅头!大气的演绎,最牛的是还会唱台语。赞黄酒磁磁的歌声! - 秋叶飘洒, 2017-01-07
- 多谢秋秋的二锅头!秋秋下面跟冷月的合唱太好听了,我下载在车里放呢! - 修理小子, 2017-01-07
- 黄酒身骑大白马,暖暖的普通话和绵绵的台语交融动情的演唱很耐听!来几杯金门高粮酒庆祝节日。 - 星月, 2017-01-07
- 多谢星月鼓励。你下面的那首摇滚很有特色,我也非常喜欢!你唱摇滚特别棒! - 修理小子, 2017-01-07
- 我去。。。最近高产阿。。什么意思,还骑白马,你要当白马王纸?这歌不熟吧?。。。这歌很有意思,徐也是唱作人,也是挺让人佩服的。。。。挺好听的,加油哈。。哈哈。。。 - 小鱼儿, 2017-01-07
- 哈哈哈哈。多谢小鱼侄子听歌。最近喜欢徐佳莹了,她写了好多好歌。下首歌还是她的,咔咔咔~~你造,天太冷,只能躲在家里,所以有时间~~~ - 修理小子, 2017-01-07
- 后知后觉阿。。她音色才华都很出色的。。。下个她什么歌? - 小鱼儿, 2017-01-08
- 下一首也是她第一张专辑里的猪大哥~~ - 修理小子, 2017-01-08
- 要不要配合活动,改成 鸡大哥。。。。 - 小鱼儿, 2017-01-08
- 硬是要的~~ - 修理小子, 2017-01-08
- 要不要配合活动,改成 鸡大哥。。。。 - 小鱼儿, 2017-01-08
- 下一首也是她第一张专辑里的猪大哥~~ - 修理小子, 2017-01-08
- 后知后觉阿。。她音色才华都很出色的。。。下个她什么歌? - 小鱼儿, 2017-01-08
- 哈哈哈哈。多谢小鱼侄子听歌。最近喜欢徐佳莹了,她写了好多好歌。下首歌还是她的,咔咔咔~~你造,天太冷,只能躲在家里,所以有时间~~~ - 修理小子, 2017-01-07
- 好新鲜的歌啊:)好像客栈就你和春歌会唱台语的歌吧,和鳄鱼的感觉很不同,觉得用来唱这首歌的意境特别适合,王宝钏是闽南人吗?新年第一首歌歌声中多了好多坚定啊,大赞:) - 丽桥游子, 2017-01-07
- 哈哈,这是徐佳莹根据台湾歌仔戏《身骑白马走三关》作为原型,加入了流行现代元素。所以主歌是流行歌特色,副歌是台语。多谢姐听歌!姐新年好! - 修理小子, 2017-01-08
- 酒兄弟唱的感人!还会闽南话,和声也很棒! - YY老爸, 2017-01-08
- 多谢老Y。你上面的歌很有味道!老Y新年好!万事如意,多多唱歌! - 修理小子, 2017-01-08
- 呀黄老师摇身一变成白马王子了,这歌不写创作背景还真难理解这意境!老师这和声越来越炉火纯青了,啥时候开班授课啊! - 小活, 2017-01-08
- 小活啊,还有好多可以学啊,目前为师在promo铁砂掌+金钟罩这个combo课程,白送练功服一套,你看颜色多鲜艳!5天学成,两科加起来学费打八折$7999.99现金价还包税! - 修理小子, 2017-01-08
- 啊呀,我最怕這顏色! - 小活, 2017-01-09
- 赠品啊,而且只有XXL号的。。。。没事啦,穿着很飘逸有木有?赠品免费的就是硬道理! - 修理小子, 2017-01-09
- 哈哈哈,这种bright pink,亚洲人谁穿谁黑过老包~~~ - 我为诗歌狂, 2017-01-10
- 啊呀,我最怕這顏色! - 小活, 2017-01-09
- 小活啊,还有好多可以学啊,目前为师在promo铁砂掌+金钟罩这个combo课程,白送练功服一套,你看颜色多鲜艳!5天学成,两科加起来学费打八折$7999.99现金价还包税! - 修理小子, 2017-01-08
- 感人的爱情故事,深情的多语演译。好棒! - 灶君, 2017-01-08
- 多谢赵兄鼓励!你上次的萨克斯好惊艳,新年多多演奏多多唱! - 修理小子, 2017-01-08
- 咦?这种故事一般都是用来戏曲素材的,居然还有这样的流行歌,真不错!比那些你必须爱我不然我好心疼好难过的歌有内涵多了。黄酒兄把这首台语流行唱出了浓浓的黄梅戏曲味道,听得老夫摇头晃脑,好厉害!不过这个骑字儿是动词,不念ji的嘛,实在要套,你改个身骑白鸡多好呢…… - 剑剑风流, 2017-01-08
- 哈哈哈,好好好,黄梅戏搬到台湾去了,咔咔咔~~台湾歌仔戏原曲叫做《身骑白马走三关》,听了下觉得挺一般的。。。多谢兄弟听歌~嗯,新年就该骑鸡哈~~ 。 - 修理小子, 2017-01-08
- 白马王子翩翩而来,带着美丽的和声!老乡的台语很赞! - 墨脉, 2017-01-08
- 哈哈哈,多谢老乡才女鼓励!你上面的歌太好听了!我们家都爱听。我下载了 :)) - 修理小子, 2017-01-08
- 身骑白马就是白马王子了,第一次听这歌,蛮好听的。 - yuanyuan88, 2017-01-08
- 无奈啊无奈,骑白马的还有唐僧~~~多谢园园,马上听你的歌~~ :)) - 修理小子, 2017-01-08
- 就一个字 - yijuhua, 2017-01-08
- 哈哈哈,多谢句兄! - 修理小子, 2017-01-08
- 先占座儿! - 如苏, 2017-01-09
- 苏苏给我吃的! - 修理小子, 2017-01-09
- 黄酒你这是麻辣酸菜鱼,无味俱全啊,有特色!赞! - 天涯逍遥, 2017-01-09
- 多谢天涯听歌鼓励啊!新年好! :)) - 修理小子, 2017-01-09
- 凄美的故事。突然的台语吓我一跳,以为客栈来了一位台靶子呢,突然的和声又温柔了很多,原来是位温柔的台靶子,,,哈哈。酒哥的歌越来越有突破,厉害呢! - 一根葱, 2017-01-09
- 哈哈哈哈,现在知道你酒哥是到处瞎混的二混混了吧。我喝酒还是在福建学会的呢。多谢葱葱听歌。你既然回来了就发歌哈~~~ :)) - 修理小子, 2017-01-09
- 还是第一次听到男生版,非常好听! - 冰小李, 2017-01-10
- 嗯嗯,不详究歌曲王宝钏“孤守寒窑漫漫十八载,夫荣妻贵区区十八天”的背景的话,这首歌其实很动情的;从歌仔戏化来的副歌尤其的出彩好听!说实话酒兄唱歌的感觉越来越好,情绪非常契合歌曲的意境,表达也十分的细腻。台语听不懂,不过记得@乐乐 在唱一首台语歌的时候(哦对了,还是你的后期,呵呵),你的点评貌似很地道的赶脚,所以姑且认为你的台语和鳄鱼一样正宗吧,嗯,好,就这么定了。。。和声加得漂亮,特别是最后一段副歌前的“欸---”最有气势! - 我为诗歌狂, 2017-01-10
- 酒哥新年玩出新高度了?!!这歌不好唱,起伏很大,能拿下都是大咖!!听不懂的台语更是亮点!! - 小Y, 2017-01-12
- 沙发。 - 春之歌, 2017-01-07