版主:玉兰花开  

当年一听钟情的一首英文歌--Morning has Broken (我是歌手)  3159次阅读

作者: Serena藕花深处 @, 发表于: 2018-04-01 (2218天前)
编辑: Serena藕花深处, 时间: 星期一, 四月 02, 2018, 12:51

观看【Serena藕花深处】的博客

九十年代第一次听到这首歌,当时就 很震撼,被歌者发自内心的喜悦和期冀深深感染。现在依然是我最爱的英文歌曲之一。也是前面因为歌名搞不定一直没找到伴奏,一直想唱而未能如愿, 前些日子偶然听到歌友演唱, 喜出望外, 今天刚刚唱好, 忙不迭地与大家分享。

希望这个赞颂美好早晨和造物主的歌给大家带来同样的感受!


Download

前奏有点长, 谢大家耐心!请点击链接赏听: (照片是在家附近拍的, 阳光穿过樱花丛照下来)

https://kg.qq.com/node/play?s=HQm6XiH51YmveH3b&shareuid=61999d81202c348a33&topsource=a0_pn201001006_z11_u340451317_l1_t1522612175__

Morning Has Broken 破晓 Cat Stevens


Morning has broken like the first morning
  早晨来临,如同第一个清晨
Blackbird has spoken like the first bird
  画眉鸣唱,如同第一只鸣禽
Praise for the singing; praise for the morning
  赞美这歌唱,赞美这早晨
Praise for them springing fresh from the world
  赞美它们初现这清新世界
Sweet the rains' new fall sunlit from heaven
  天堂的阳光照耀甘霖
Like the first dewfall on the first grass
  像第一片叶子上的第一颗露珠
Praise for the sweetness of the wet garden
  赞美那湿润花园的甜美
Sprung in completeness where His feet pass
  上帝足迹所到之处万物滋长
Mine is the sunlight. mine is the morning
  我的世界是阳光,我的世界是清晨
Born of the one light Eden saw play
  一切开始,沐浴伊甸园的同一微光
Praise with elation, praise every morning
  欣喜地赞美,赞美每一个清晨
God's re-creation of the new day
  赞美上帝让每一天新生 [image]


完整帖子:

 主题RSS Feed

打开手机微信,选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子,然后点击右上角的三个点,选分享到朋友圈。
我是歌手 新闻速递 谈股论金 聊天灌水 影视在线 心灵大学 原创天地 笑话连篇 美食天下 视觉艺术 伴奏交流